Серебряные монеты Сарая ал-Джадид ханов 758-782/ 1356-1380 гг.

mch43-zast

ДангиБердибека (758-761-1357-1359)

После убийства своего заболевшего отца престол Золотой Орды занял Мухаммад Бердибек, который сразу же уничтожил  всех своих братьев-царевичей, не пожалев даже 8-месячного младенца (Селезнёв, 2009,с.55). Цареубийство привело в Золотой Орде, по словам русской летописи, к «замятни велика». На окровавленном престоле ханы менялись один за другим вплоть до прихода в 1380 г. хана Токтамыша (Савельев, 1858, с.26). Бердибек, ничем не проявив себя, правил около 3 лет и тоже был убит в ноябре 1359 г.

Первыми монетами, чеканенными с именем Бердибека, очевидно, следует считать дирхемы ряда Иранских городов, подчинившихся его отцу. Из них подробно изданы дирхемы  758 г.х. Тебриза, Ширвана-Базара, Баби и Сараха (Пахомов, 1966, с.69-70), а также Алагира (Савельев, 1858, №31). Однако к нумизматике Джучидов они не имеют отношения, а в самой Золотой Орде новосарайские данги Бердибека известны 758-761 / 1357-1359 гг. Рассмотрим их по порядку. Нумерация монет для каждого хана-эмитента будет своя, а нумерация рисунков будет единая для всех дангов чекана Сарая ал-Джадид.

Данги  уже рассмотренного в предыдущей лекции Джанибека, а также Бердибека и последующих ханов 50-60 гг. ХIV в., как правило, очень обильного чекана и в литературе многократно опубликованы. Причины их частой публикации во второй половине ХХ – начале XXI вв. стали работы по описанию монетных комплексов, собранных на более чем 20 золотоордынских городищах и селищах. Эти комплексы содержали от сотни до нескольких тысяч в основном самых массовых джучидских монет. Для выбора из моря ссылок массовых монет при описании конкретных их типов мной принят следующий принцип – обычно приводится только две ссылки, одна на одного из первооткрывателей данного типа (желательно с изображением монеты), вторая на одну из современных монет с наиболее подробной реконструкцией, составленной по сличению изображений нескольких тождественных экз. этого типа. При отсутствии в литературе рисованных реконструкций монетного типа, использовались компьютерные сканы, чаще из базы данных zeno. Авторами пионерских описаний чаще всего являлись Х. М. Френ (826 г. без изображений и 1832 с изображениями), В. В. Григорьев (1850) и  П. С. Савельев (1858) с небольшим числом изображений конкретных экз. монет.

1.. Мухаммад Бердибек, Сарай ал-Джадид 758 г.х. Рис.7/Бб-1.(Френ, 1832 №109).

Л.с. В точечном и линейном ободках легенда в 3 строки: Султан справедливый / Мухаммад Бирди / бек хан.

О.с. В рамке из 6 дуг легенда в 3 строки: Чекан Сарая / ал-Джадид / 758.

2А. Тоже, но 759 г.х. Рис.7/Бб-2А. (Френ, 1832 №110; Григорьев, 1850 №83, 84).

Обе стороны как у типа 1, но год 759.

2Б. Тоже и тот же год, но опущено мусульманское имя Мухаммад. Рис.7/Бб-2Б. (Пырсов. 2002 №215).

Л.с. В квадрате с выпуклыми серединами сторон, вписанном в круг легенда в 4 строки: Султан / справедливый Бирди / бек хан да продлится / его правление

0.с. В 6-угольнике с вогнутыми сторонами, вписанном в точечный круг, та же легенда, как у варианта 2А.

 

Рис.7. Данги Сарая ал-Джадид 758-760 гг.х.

Рис.7. Данги Сарая ал-Джадид 758-760 гг.х.

 

Бб-1 – Мухаммад Бердибек 758; Бб-2А – тоже 759; Бердибек 759; Бб-3А – Мухаммад Бердибек 760; Бб-5 – Бердибек 760; Ку-1 – Кульпа 760.

 

3А. Тоже, но 760 г.х. Рис.7Бб/3А. (Френ, 1832 №115; Григорьев, 1850 №87).

Обе стороны как у типа 1, но год 760.

3Б. Тоже, но год вырезан зеркально  027 = 760 г.х.

Л.с. В рамке из 6 дуг, вписанной в точечный круг легенда как у типов 1, 2 А.

О.с.  В двойной фигурной рамке, вписанной в круг, легенда как на предыдущих дангах, но год вырезан зеркально  о٢٧

  1. Тоже, но 761 г.х. (Марков, 1896 с.463 № 512).

Подробное описание данга этого года в литературе найти не удалось.

В метрологическом отношении  новосарайские данги как Джанибека, так и Бердибека, а также последующих ханов до Токтамыша, следовали реформе Токты 1310 г. и чеканились по весовой норме в 1/3 мискаля (в 4,64 г) или 2 даника в 0,78 г., т.е. 1,55-1,56 г. (Фёдоров-Давыдов, 2003, с.15).

В 761/1359 г. произошёл дворцовый переворот, во время которого Бердибек был убит Кульпою, который занял Сарайский престол. Однако не так давно стал известен данг с именем Бердибека чекана Сарая ал-Джадид следующего 762/1360-1361 г.

  1. Тоже, но 762 г.х. Рис.7/скан Бб-5. (zeno #115090)/

Л.с.  В поле в 3 строки: Султан справедливый / Бердибек хан / да продлится его правление.

О.с. В рамке из 6 дуг: Чекан Сарая / ал-Джадид /762.

Хотя в исполнении надписей явных искажений нет, но не соответствующий год выпуска этого данга позволяет отнести его к подражаниям.

Данги Кульпы (760-761/1359-1360).

Кульпа занял престол также посредством цареубийства, но по данным русских летописей, правил всего 6 месяцев и 5 дней и был тоже убит в апреле 1360 г.(Селезнёв, 2009, с.110). Родословие хана Кульпы неизвестно, вероятно он происходил из здравствовавшего потомства одного из царевичей правого крыла Беркечара или Тангкута (Гаев, 2002,с.18).

1.. Кульпа хан, Сарай ал-Джадид 760 г.х. Рис.7/Ку-1. (Френ 1832, №118; Пырсов, 2002, №228).

Л.с. В двойном ободке, внешний точечный: Султан справедливый / Кульна хан /да продлится его правление.

О.с. В таком же ободке рамка из 4 дуг: Чекан Сарая /ал-Джадид / 760.

  1. Тоже, но год 761. Рис.8/Ку2. (Марков, 1896 № 532, 533; zeno # 125806).

Легенды обеих сторон как у типа 1, но год 761.

Данги Сарая ал-Джадид Мухаммада Науруз-бека (761 (1359-1360).

 

Рис.8. Данги Сарая ал-Джадид 761-762 гг.х.

Рис.8. Данги Сарая ал-Джадид 761-762 гг.х.

Ку-2 – Кульпа 761: На-1– Науруз 761; На-2 – Наурузбек 761; На-3 – Мухаммад Науруз 761; Хз– – Хызр 761; Хз-2 – Махмуд Хызр 761; Хз-3 – Хызр 762.

Науруз заступил на престол также путём переворота и убийства хана Кульпы. Как известно, линия Бату хана пресеклась после убийства Бердибека. Науруз был потомком в IV поколении другого сына Джучи–Тангкута: Наурузб. Арсланб. Тукузб. Тангкутб. Джучи ( Гаев, 2002, с.19,49).

Все новосарайские данги Науруза одного 761 г.х., отличаясь между собой разным написанием его имени.

1.. Науруз хан. Сарай ал-Джадид 761 г.х. рис. 8/На-1. (Савельев, 1858 №48; zeno #142797).

Л.с. В двойном ободке, внешний точечный: Султан справедливый / Науруз хан/ да продлится его правление.

О.c. В том же ободке рамка из 6 дуг: Чекан Сарая / ал-Джадид / 761.

  1. Науруз-Бек хан, Сарай ал-Джадид 761 г.х.Рис.8/На-2. (Савельев, 1858, №50; Пырсов, 2002 №233; zeno #137759).

Л.с. В двойном ободке, внешний точечный: Султан справедливый / Науруз-бек хан, да продлится его правление.

О.с.=о.с. №1.

  1. Мухаммад Науруз, Сарай ал-Джадид 761 г.х. Рис.8/На-3. (Френ, 1832 №124; Пырсов, 2002 №234.

Л.с. В таком же ободке, как у предыдущих: Султан справедливый / МухамадНауруз / хан.

О.с. = о.с типов 1 и 2.

Данги Сарая ал-Джадид с именем Махмуда Хызра (761-762/1360-1361гг).

Хызр захватил власть в результате заговора сарайских эмиров против хана Науруза. При столкновении с войсками Науруза победил Хызр и в мае-июне 1360 г. он занял сарайский престол.  В отношении генеалогии Хызра все источники единодушны – он являлся представителем дома Шибана, пятого сына Джучи: Махмуд Хызр б.Мангкутай б.Тула Бука б.Кадак б.Шибан (Селезнёв, 2009, с.210; Гаев, 2002, с.19, 51).

1.. Хызр хан, Сарай ал-Джадид 761 г.х. (Рис.8/Хз-1. (Савельев,1858,№52; Пырсов, 2002    №238).

Л.с. В таком же ободке, как у предыдущих: Султан справедливый / Хызр хан / да продлится его правление.

О.с. В том же ободке рамка из 6 дуг: Чекан Сарая / ал-Джадид / 761.

  1. Тоже, но с добавлением имени Махмуд. Рис.8/Хз-2. (Френ, 1832 №127; Пырсов, 2002 №239)

Обе стороны как у №1, но на л.с. имя хана Махмуд Хызр.

 

  1. Хызр хан, Сарай ал-Джадид 762 г.х. (Рис.8/Хз-3. (Савельев,1858, №54; Пырсов, 2002, №243).

Обе стороны как №Хз-1, но год 762.

  1. Тоже, но год ошибочно с зеркальной цифрой единиц 766 (= 762 г.х.). (Fraehn. 1826. р.266 №7; Савельев, 1858 №55).

Обе стороны как №3, но год 766.

Весной-летом 1361 г. к Хызру на утверждение владельческих прав прибыло несколько русских князей (Дмитрий Иванович Московский, Андрей Константинович Нижегородский, Дмитриевич Суздальский и Константин Ростовский) и в их присутствии состоялся дворцовый переворот. В результате Тимур-ходжа, убив отца, занял престол (Селезнёв, 2009, с.210).

ДангиСарая ал-Джадид с именем Тимура Ходжи (762/1361 г).

1.. Тимур-ходжа хан, Сарай ал-Джадид 762 г.х. Рис.9ТХ-/1.(Френ, 1832 №140; Пырсов, 2002    №250).

Л.с. В таком же ободке, как у предыдущих: Султан справедливый / Тимур ходжа/ Да продлится его правление.

О.с.= о.с. данга Хызра типа 3).

  1. тоже, но две части имени поменялись местами (Ходжа-Тимур).. (Марков, 1896 №№ 593-596)

Обе стороны как у типа 1, кроме перевёрнутого имени хана.

Тимур Ходжа правил 2 недели ( по П.С.Савельеву 5 недель) в конце 762/1361 г., его сменил на один месяц Орду Малик.(Гаев, 2002, с.19).

Данги Сарая ал-Джадид Орду Малик хана (762/1361).

По генеалогии Орду Малик являлся потомком линии Тукатимура, 13-го сына Джучи: Орду Малик б.Культутур б.Данишменд б.Баян б.Тукатимур б.Джучи. (Гаев, 2002 с.53; Селезнёв, 2009, с.203).

1.. Орду Малик, Сарай ал-Джадид 762 г.х. (Рис.9/ОМ-1. (Fraehn. 1826,р.272 №1; Григорьев, 1850 №109, таб.2 рис.18; Пырсов, 2002, №251).

Л.с. В таком же ободке, как у предыдущих: Султан справедливый / Орду Малик/ Да продлится его правление.

О.с. = о.с. данговХызра и Тимур Ходжи 762 г.х..

В.В.Григорьев опубликовал также новосарайский дирхем  Орду Малика 763 г.х. (Григорьев, 1850 №110, таб.2 рис.19), но на приведённом снимке отчётливо видно, что год mch43-1= 762, но после цифры mch43-2 помещена точка, которая сделала её слегка похожей на цифру 3 – mch43-3.

Пятым ханом, занявшим сарайский престол в одном и том же 762 г.х. стал Кильдибек. Истинная генеалогия его неизвестна. С одной стороны, все зарубежные средневековые источники единодушны в том, что после Бердибека линия Бату хана окончательно пресеклась (Гаев, 2002, с.17). В то же время по русским летописям он в 6 колене прямой потомок Бату хана: Кильдибек б.Иринбек б.Узбек б.Тогрылча б.Менгу Тимур б.Тукан б.Бату (Гаев,2002, с.49; Селезнёв, 2009, с.104).

Рис.9. Данги Сарая ал-Джадид 762-764 гг.х.

Рис.9. Данги Сарая ал-Джадид 762-764 гг.х.

 

ТХ-1 – Тимур Ходжа 762; Орду Малик 762; Ки-1 – Кильдибек 762; Ки-2 – тоже     763; ХП-1 – Хайр Пулад 764; Аб-1 – Абдаллах 764.

 

Данги Сарая ал-Джадид с именем Кильдибека (762-763/1361-1362).

1.. Кильдибек хан, Сарай ал-Джадид 762 г.х. Рис.9/Ки-1. (Френ, 1832 №142; Пырсов, 2002, №261).

Л.с. В таком же ободке, как у предыдущих: Султан справедливый / Кильдибек хан/ да продлится его правление.

О.с. = о.с. дангов предыдущих ханов 762 г.х.

  1. Тоже, но год 763. Рис.9-Ки-2. (Френ, 1832 №143; Пырсов, 2002, №267).

Обе стороны как у типа 1, но год 763.

Кильдибека в 763/1362 г. сменил родной брат Хызра – Мюрид, ставленник всесильного темника того времени Мамая, но монеты он чеканил только в Гюлистане. Имена последующих мимолётных ханов, ненадолго захватывавших Джучидский престол, известны за редким исключением только по монетам.

Данги Сарая ал-Джадид Хайр-Пулада (764/1362-1363 гг)

1..  Хайр Пулад хан, Сарай ал-Джадид 764 г.х. Рис.9/ХП-1. (Френ, 1832 №154; Пырсов, 2002, №272).

Обе стороны как у предыдущих типов, кроме имени на л.с.: mch43-4 = ХайрПулад.

В этом же году на сарайский престол Мамай поставил второго своего ставленника  Абдаллаха, который удержался на нём целых 8 лет, но в Сарае ал-Джадид его данги чеканились только в 764 г.х.

1.. Абдаллах хан, Сарай ал-Джадид 764 г.х. Рис.9/Аб-1. (Fraehn. 1826,р.283 №1; Григорьев, 1850 №123, табл.II рис.25; Клоков, Лебедев, 2011 с.475 рис.6 №54/38)

Обе стороны как у предыдущих дангов, Кроме имени на л.с.:mch43-5  = Абдаллах.

В 767 г..х. ханом стал Азиз Шейх сын Тимура Ходжи и внук Хызра. Известны его новосарайские данги 767-768/1365-1367 гг.

1А. Азиз Шейх хан, Сарай ал-Джадид 767 г.х. (Григорьев, 1850, №134,-135, табл.III рис.33).

Л.с. В двойном ободке, внешнем точечном: Султан справедливый / Азиз Шейх/ да продлится его правление.

О.с. В таком же ободке – криволинейный 6-угольник с легендой в 5 строк: Сарая / Чекан/ ал-Джадид/года /767.

1Б. Тоже, но на о.с. другое размещение той же легенды по строкам. (Григорьев, 1850 №136).

1В. Тоже, но другой картуш н о.с. Рис.11/Аш-1В. (Фёдоров-Давыдов, 1980 с.69 №301

2.Тоже, но 768 г.х. (Fraehn. 1826. р.281№4; Григорьев, 1850 №143).

(Изображения монет не приведены).

  1. Тоже, но без указания года выпуска. (zeno #172378).

Л.с. В двойном ободке, внешнем точечном: Султан/ справедливый А- /зиз Шейх хан/ (да продлится его правление).

О.с. В поле: Чекан /Сарая / ал-Джадид.

 

 

Имя следующего хана владевшего Сарайским престолом в 768-769/1366-1367 гг., выявлено только на монетах, причём всего около 30 лет назад. Его имя Улджа(й) Тимур. Первоначально был выявлен его данг Сарая ал-Джадид 769 г.х. В хрониках имя  в такой форме правившего в Сарае хана не значится и А. Г. Гаев предположил, что это мог быть Тимурбек б.Кутлук Тимур (Гаев, 2002, с.24). Выявленные В. Н. Настичем экз. дангов этого хана были беспаспортными, поэтому можно считать знаменательным фактом сделанные в 2002 г. независимые находки  на Селитренном городище (останках Сарая – Сарая ал-Джадид)  двух артефактов  – самой монеты и бронзового штемпеля для чеканки её л.с. Вблизи от места находки штемпеля было обнаружено несколько десятков не плющенных медных заготовок, отрубленных от прутка прямоугольного сечения. Они предназначались для чеканки медных пулов очевидно в той же мастерской, где был отчеканен и серебряный данг Улджай Тимура. (Клоков, 2003, с.82-84)/  На рис.10 представлены исходное негативное и перевёрнутое позитивное изображения рабочей поверхности штемпеля л.с. и сам отчеканенный данг. В 768 г.х. Улджай Тимур выпустил в Сарае ал-Джадид одни пулы, а данги пока известны только следующего 769 г.х.

 

Рис.10. Изображения штемпеля л.с.  и дангаУлджа(й) Тимура.

Рис.10. Изображения штемпеля л.с.  и дангаУлджа(й) Тимура.

Снимки исходного негативного и позитивного изображений   штемпеля и данга Улджа(й) Тимура.

 

1.. Улджа(й) Тимур хан, Сарай ал-Джадид 769 г.х. (Рис.11/УТ-1. (Настич, 1987, с.80-82; Клоков, Лебедев, 2002, с.78 №46).

Л.с. В поле: Султан справедливый / Улджа Тимур / да продлится

О.с. В поле :Чекан / ас-Сарая / ал-Джадид / 769.

Для 771/1356-1370 гг. совсем недавно в фондах Саратовского музея выявлен новосарайский данг третьей марионетки Мамая – Мухаммад хана, потомка в 7 поколении дома Щибан хана (Гаев, 2002, с.50-54). Хотя он правил 9 лет, но  в Сарае ал-Джадид отчеканил свои данги только в первый год правления.

1.. Мухаммад хан, Сарай ал-Джадид 771 г.х. Рис.11/Мх-1. (Пырсов, 2002, №281).

Л.с. В двойном ободке, внешний точечный: Султан справедливый/ Джалалад-Дин Мухаммад/да продлится его правление

О.с. В том же ободке фигурный 6-угольник с легендой: Чекан Сарая/ ал-Джадид год 771.

Для этого же 771/1369-1370 года известен новосарайский данг, чеканенный от имени эмира Хасана, на то время владельца Булгарского улуса Золотой Орды. В летописях описываются военные стычки войск русских княжеств с булгарскими частями Хасана в 1370 и 1377 гг.(Селезнёв, 2009, с.209).

1.. Хасан хан. Сарай ал-Джадид (771)г.х. Рис.11/Ха-1. (Савельев, 1858 №412, таб.VIIрис.110).

Л.с. В поле:  Справедливый / Султан /  Хасан хан

О.с. В поле с искажениями: Сарае / чекан / Джадид (771?). Года на рисунке нет!).

Рис.11. Данги Сарая ал-Джадид 767-782 гг.х.

Рис.11. Данги Сарая ал-Джадид 767-782 гг.х.

 

АШ-1В – Азиз Шейх 767; УТ-1 – Улджа Тимур 769; Му-1 – Мухаммад 771; ХА-1 – Хасан 771; %а-1 – Каганбек 777; Ур-1 –Урус 782.

 

 

Для 775/1373-1374 гг. Известны данги двух представителей дома Шибана Алп-Ходжи и Ильбана, чеканенные в г. Сарайчук на р. Урал (тогда Яик). Но для этого же года издан анонимный данг чекана Сарай ал-Джадид.

1.. Анонимный данг, Сарай ал-Джадид 775 г.х. (Савельев, 1858,№ 419, таб.VIII рис.115).

Л.с. В поле с искажениями совмещённый символ веры: Нет бога кроме Аллаха, нет ему сотоварища.

О.с. В поле: Чекан Сарая / ал-Джадид / 775.

В этом же 775 году в Сарае ал-Джадид чеканил монеты ещё один представитель дома Шибана пятого сына Джучи хана: Арабшах б.Пулад б.Бадакул б.Джучибука б.Бахадур б.Шибан (Гаев, 2002, с.50-51) В русских летописях под 1377 и 1378 гг. отмечаются его жестокие разбойные нападения на окраины Рязанского и Нижегородского княжеств  (Селезнёв, 2009, с.38).

1.. Арабшах хан, Сарай ал-Джадид 775 г.х. (Марков, 1896, № 859).

Чаще встречается его данг 779/1377-1378 гг.

  1. Тоже, но 779г.х. Рис.11/Ар-1. (Савельев, 1858,№426-427; Лебедев, Ситник, 2012, с.201 №252).

Л.с. В поле: Султан /справедливый/шахараб (!)/ хан

О.с. Чекан Сарая/ ал-Джадид- 779.

В этот же период на один 777/1375-1375 год Сарайским престолом овладел другой неведомый претендент Каганбек.

1.. Каганбек хан, Сарай ал-Джалил 777 г.х. Рис.11/Ка-1.(Френ, 1832 №83; Савельев, 1858 №94, таб.II рис.26).

Л.с. В поле: Султан справедливый Гийасад-Дин /Каган-Бек хан

О.с. В несохранившемся ободке квадрат с выгнутыми серединами сторон с легендой: Чекан Сарая / ал-Джадид / году 777.

Завершает череду претендентов  на джучидский престол периода «замятни велика» Урус хан – потомок Шибана в 9 колене, чеканивший серебряные данги в столице. Урус являлся ханом правого крыла Улуса Джучи – Кок Орды (Синей Орды). Он давно подбивал отца занять Сарайский трон, но тот постоянно отказывался. Лишь после его смерти Урус созвал курултай, на котором было вынесено решение о походе в Поволжье. (Селезнёв, 2009, с.204). Новосарайские дангиУруса известны 782/1380-1381 г.

1.. Урус хан, Сарай ал-Джадид 782 г.х.11/Ур-1. (Савельев, 1858, №433).

Л.с. В квадратной рамке с выгнутыми сторонами: с искажениями: Султан / справедливый / Урус

О.с. В квадрате: Чекан / Сарая / ал-Джадид 7/ 82.

Цитированная литература

Гаев А.Г., 2002. Генеалогия и хронология Джучидов // ДПДР вып. IV. Н.Новгород.

Григорьев В.В., 1850. Описание клада из золотоордынских монет, найденного близ развалин Сарая // Записки археологическо-нумизматического общества, т.II. СПб.

Клоков В.Б.,2003. Золотоордынский монетный штемпель с Селитренного городища //  XI Всероссийская нумизматическая конференция. Тезисы докладов и сообщений. СПб.

Клоков В.Б., Лебедев В.П.,2008. Монетный комплекс с Царёвского городища, 2010 // Степи Европы в эпоху средневековья. Том 8. Донецк.

Лебедев В.П., Ситник В.Г.,2012.  Комплекс серебряных джучидских монет  из Нижнего Джулата (Кабардино-Балкария) // Материалы и исследования по археологии Северного Кавказа. Краснодар,с.192-210.

Марков А.К., 1896. Инвентарный каталог мусульманских монет императорского Эрмитажа. СПб.

Настич В.Н., 1987.Улджай-Тимур – неизвестный золотоордынский хан // Краткие тезисы конференции. Новое в советской нумизматике и нумизматическом музееведении, с.80-82.

Пахомов Е.А., 1966. Монетные клады Азербайджана и других республик, краёв и областей Кавказа. Выпуск IX. Баку.

Пырсов Ю.Е., 2002. Каталог джучидских монет  Саратовского областного музея краеведения. Казань.

Савельев П.С., 1858. Монеты Джучидов, джагатидов, джелаиридов и другие, обращавшиеся в Золотой Орде в эпоху Токтамыша // ЗРАО, т.XII,  вып. II. СПб.

Селезнёв Ю.В., 2009 Элита Золотой Орды. Казань.

Фёдоров-Давыдов Г.А., 1980. Клад серебряных джучидских монет с Селитренного городища // Нумизматика и Эпиграфика, т. XIII. M.

Фёдоров-Давыдов Г.А., 2003. Денежное дело Золотой Орды. М.

Френ Х.М., 1832. Монеты ханов Улуса Джучиева или Золотой Орды. СПб.

FraehnCh.M., 1826. RecensioNumorumMuhammedanorum. Petropoli.

Zeno – Oriental Coins database Juchid. www.zeno.ru/showgallery.php?cat-2

## 115090; 125806; 137759; 142797; 172378.

 

Лебедев В.П                                                                                     МЧ-43,  май 2015 г.

 

 

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.